| 主要翻译 |
| dip into [sth] vtr phrasal insep | figurative, informal (read, sample briefly) | SCSimplified Chinese 浏览, 草草翻阅 |
| | (比喻) | SCSimplified Chinese 蜻蜓点水 |
| | Whenever I have quarter of an hour to spare I like to dip into Saki's 'Collected Short Stories'. |
| dip into [sth] vtr phrasal insep | figurative, informal (savings: make use of) (存款) | SCSimplified Chinese 动用 dòng yòng
TCTraditional Chinese 動用 |
| | I'm so short of money at the moment that I keep having to dip into my precious savings. |
| 主要翻译 |
| dip n | (depression in land) | SCSimplified Chinese 凹陷处 āo xiàn chù
TCTraditional Chinese 凹陷處 |
| | | SCSimplified Chinese 低洼处 āo xiàn chù，dī wā chù |
| | There was a dip between the two fields where water collected. |
| | 两片田之间的低洼处集了些水。 |
| dip n | (market decline) (尤指短暂的，如股票等) | SCSimplified Chinese 下跌，减少，下降 xià diē ，jiǎn shǎo ，xià jiàng
TCTraditional Chinese 減少，下降 |
| | The dip in the market caused some investors concern. |
| | 股市的短暂下跌造成了部分投资者的恐慌情绪。 |
| dip n | (food: sauce) | SCSimplified Chinese 调味酱 tiáo wèi jiàng
TCTraditional Chinese 調味醬 |
| | | SCSimplified Chinese 沙司 tiáo wèi jiàng，shā sī |
| | | SCSimplified Chinese 奶油沙司 tiáo wèi jiàng，nǎi yóu shā sī
TCTraditional Chinese 奶油醬 / 白醬 |
| | Susan served crudités and dips as an appetizer. |
| | 苏珊准备的开胃菜是调味酱配蔬菜沙拉。 |
| dip⇒ vi | (land: slope) | SCSimplified Chinese 倾斜 qīng xié
TCTraditional Chinese 傾斜 |
| | | SCSimplified Chinese 向下伸展 qīng xié ，xiàng xià shēn zhǎn |
| | The road dips as it goes into the valley. |
| | 进入山谷，路势慢慢下降。 |
| dip vi | (stocks: decline) (尤指短暂的，如股票等) | SCSimplified Chinese 下跌，减少，下降 xià diē ，jiǎn shǎo ，xià jiàng
TCTraditional Chinese 減少，下降 |
| | Share prices dipped this afternoon. |
| | 今日下午，股票价格出现短暂下跌。 |
| dip [sth]⇒ vtr | (immerse in liquid) | SCSimplified Chinese 将…浸入
TCTraditional Chinese 將…浸入 |
| | Alan tested the temperature of the water by dipping his toe. |
| | 艾伦把脚趾浸入水中来测试水温。 |
| dip [sth] in [sth] vtr + prep | (immerse in liquid) | SCSimplified Chinese 把...浸泡到...里 |
| | Emily dipped the shirt in the hot water. |
| | 艾米丽把衬衣浸泡到热水中。 |
| dip [sth] into [sth] vtr + prep | (immerse in liquid) | SCSimplified Chinese 把...浸入...里 |
| | Elizabeth dipped her toes into the water to feel how cold it was. |
| | 伊丽莎白把脚指头浸入水中，来感觉下水到底有多冷。 |
| dip n | informal (quick swim) | SCSimplified Chinese （快速地）游泳 kuài sù de yóu yǒng |
| | | SCSimplified Chinese （在河、海中）洗澡 kuài sù de yóu yǒng，zài hé hǎi zhōng xǐ zǎo |
| | It's nice to go for a dip on a hot day. |
| | 在大热天游个泳是很爽快的。 |
| 其他翻译 |
| dip n | (exercise move) (锻炼) | SCSimplified Chinese 身体部位屈伸 |
| | Jack does thirty dips every morning to strengthen his triceps. |
| dip n | pejorative, dated, slang (stupid person) | SCSimplified Chinese 蠢货 chǔn huò |
| | | SCSimplified Chinese 傻瓜 chǔn huò，shǎ guā |
| | What did you do that for, you dip? |
| dip n | (pesticide solution for animals) | SCSimplified Chinese 杀虫液
TCTraditional Chinese 殺蟲液 |
| | The farmer immerses the sheep in dip to protect them against parasites. |
| dip n | uncountable (geology: angle of stratum) (地质学) | SCSimplified Chinese 地层倾向
TCTraditional Chinese 地層傾向 |
| | The east flank of the mountain has a steep dip. |
| dip⇒ vi | (sink) | SCSimplified Chinese 下降 xià jiàng
TCTraditional Chinese 下降 |
| | | SCSimplified Chinese 下落 xià jiàng ，xià luò
TCTraditional Chinese 下落 |
| | The sun dipped below the horizon. |
| | 太阳沉到地平线以下。 |
| dip [sth]⇒ vtr | (lower and raise again) | SCSimplified Chinese （暂时）降下 |
| | The soldier dipped the flag in salute. |
| | 士兵行点旗礼。 |
| dip [sth] vtr | (animals: immerse in pesticide) | SCSimplified Chinese 给...泡药浴消毒杀虫 |
| | The farmer dips his sheep twice a year. |
| | 那位农民每年给羊泡两次药浴以杀虫。 |
| dip [sth] vtr | (headlights: switch to low beam) | SCSimplified Chinese 将（车灯）从远光调为近光 |
| | Lisa dipped her lights when she saw another car coming towards her. |
| | 看到另一辆车相向驶来，丽莎关闭远光灯，改用近光灯。 |